B. (14 jaar): Mevrouw, u moet zo (maakt schurende beweging) met jongens dansen.
Ik: Ik denk niet jongens het leuk vinden als een docente dat doet.
B.: Jawel joh, ik doe het ook!
Ik: Maar jij bent geen lerares…
B.: Jawel, twerk-lerares!
Twerken:
op seksueel suggestieve manier dansen, vooral op hiphopmuziek, waarbij vrouwen hun heupen schudden terwijl ze tevens hun billen een op en neer gaande beweging laten maken
(Bron: woordvanhetjaar.vandale.nl)